English Translation of account
ac·count
s.
- (narrative) relato, informe m.
- (explanation) explicación f., motivo
- (worth) monta, importancia
a man of little account un hombre de poca importancia - comercio cuenta
Idioms:
accounts
- comercio estado de cuenta, factura
accounts payable
- teneduría de libros cuentas a pagar
accounts receivable
- teneduría de libros cuentas a cobrar
by all accounts
- según el decir o la opinión general
charge account
- comercio cuenta corriente
joint account
- comercio cuenta indistinta
on account
- comercio a cuenta
on account of
- a causa de, por
on no account
- de ninguna manera
on one's own account
- por cuenta propia
to call to account
- pedir cuentas a
to give an account of (oneself)
- dar buena cuenta de (sí)
to settle accounts with
- figurado ajustar cuentas con
to take account of o to take into account
- tomar en cuenta
- (to regard) estimar, considerar
- (to note) explicar, dar razón de