|
English Translation of box
We found several close matches...You can also search by Letter box1 s. - (case)
- caja
- (large case) cajón m.
- (small case) estuche m.
- (pigeonhole) casilla
- (rectangle) casilla, cuadro
place an x in the correct box ponga una x en la casilla correspondiente - (in a theater) palco
- (in a vehicle) compartimiento
- (stall) casilla de una cuadra
- (of a carriage) pescante m.
- (guardhouse) garita, caseta
- (in baseball) cuadrado del bateador
- (enclosed printed matter) recuadro
- (for the mail) casilla, apartado
- (chest) cofre m., arca
- figurado (awkward situation) aprieto, apuro
tr. - (to put in a box) meter en una caja, poner en un estuche
- imprenta encerrar en un recuadro
Idioms: to box in encajonar to box up - (to surround) encerrar
- (to pack up) empaquetar
box2 s. bofetada, cachete m. tr. - (to hit with the hand) abofetear
- (to hit with the fist) dar un puñetazo
- deportes boxear
intr. deportes boxear
box·car s. ferrocarril furgón m.
box·er s. - deportes boxeador m., púgil m.
- (dog) bóxer m.
box·ing s. - deportes boxeo, pugilato
- (wrapping) embalaje m., envase m.
boxing glove s. deportes guante de boxeo m.
box office s. taquilla, boletería Idiom: a box office success un éxito de taquilla
box spring s. colchón de resortes m., somier m.
box stall s. casilla para un caballo
box·wood s. botánica boj (árbol y madera) m.
box·y adj. -ier , -iest achaparrado
|