English Translation of dash
dash
tr.
- (to smash) estrellar, romper
- (to hurl) tirar
- (to splash) salpicar
- (to do hastily) hacer rápidamente
he dashed off a letter escribió una carta rápidamente - (to sprinkle) salpicar
- (to mix) mezclar
- (to frustrate) frustrar
- (to abash) avergonzar
Idioms:
to dash by
- pasar corriendo
to dash in
- entrar corriendo
to dash on
- ir de prisa
to dash out
- salir corriendo
- (blow) golpe (rápido) m.
- (splash) salpicadura
- (bit) pizca
- (rush) prisa
- pintura (stroke) pincelada
- deportes (race) carrera corta
- (verve) brío
- (drive) empuje m.
- gramática, imprenta (mark) raya
- telegrafía raya (en Morse)
- automovilismo (dashboard) tablero de instrumentos
Idioms:
at a dash
- de un golpe
to cut a dash
- familiar causar sensación
to make a dash at
- precipitarse sobre
to make a dash for
- precipitarse hacia
to make a dash for it
- echarse a correr, huir