English Translation of deep
deep
adj.
-er
, -est
- (in depth) profundo, de profundidad
- (thick) de espesor
the wall is two feet deep la pared tiene dos pies de espesor - (wide) de ancho
- figurado (distant) distante, alejado
- (recondite) recóndito
- (inscrutable) inescrutable, impenetrable
- (mysterious) misterioso
- (shrewd) astuto, sagaz
- (serious) grande, gran
to be in deep trouble estar metido en un gran lío - (in thought, meditation) absorto
- (feelings) intenso, profundo
- (colors) subido, intenso
- (voice) grave, profundo
- música bajo, grave
Idioms:
deep down
- en el fondo
deep in debt
- cargado de deudas
to be in deep water
- estar en honduras, verse en dificultades
to go off the deep end
- figurado ponerse histérico
- (deeply) profundamente, en lo más hondo
Idiom:
deep into the night
- hasta muy entrada la noche
- (depth) profundidad f.
- (immensity) inmensidad f., abismo
- (the most intense part) lo más intenso o profundo
the deep of night lo más profundo de la noche - poético el mar