English Translation of eye
eye
s.
- anatomía ojo
- (vision) visión f., vista (sentido)
- figurado (perspicacity) ojo
to have a good eye for paintings tener buen ojo para pinturas - (glance) mirada, ojeada
- (attention) atención f., miramiento
- (eye-shaped object) ojo
- (slipknot) lazada
- familiar (detective) detective m., investigador m.
- botánica botón m., yema
- meteorología ojo (de un ciclón)
- militar diana (de un blanco)
- costura corchete m.
Idioms:
an eye for an eye
- ojo por ojo
before one's very eyes
- delante de los propios ojos
black eye
- ojo a la funerala
eye patch
- parche
glass eye
- ojo de cristal
in a pig's eye!
- jerga ¡nunca!
in the twinkling of an eye
- en un abrir y cerrar de ojos
my eye!
- ¡de ningún modo!
to catch someone's eye
- familiar llamar la atención de alguien
to give someone the eye
- familiar lanzar una mirada incitante a alguien
to keep an eye on
- vigilar
to make eyes at
- echar miradas a
to roll one's eyes
- poner los ojos en blanco
to see eye to eye
- estar de acuerdo
to set eyes on
- alcanzar a ver
with an eye to
- con miras a
without batting an eye
- sin pestañar
with the naked eye
- a simple vista
eyed
, eye·ing
o ey·ing
- (to see) ojear, mirar
- (to observe) observar, contemplar