English Translation of pledge
pledge
s.
- (promise) promesa
- (obligation) compromiso, obligación f.
this administration will honor its pledges este gobierno hará honor a sus compromisos - (pawn) prenda
- (as security) entrega de prenda
- (token) prueba
as a pledge of devotion como prueba de devoción
Idioms:
pledge of allegiance
- voto de lealtad
to put o leave in pledge
- empeñar, dejar en prenda
to take o make a pledge (to)
- familiar comprometerse a
to take the pledge
- familiar jurar abstenerse de la bebida
pledged
, pledg·ing
- (to promise) prometer
- (to vow) hacer voto de
he pledged allegiance to his country hizo voto de lealtad a la patria - (to bind) exigir
the president pledged me to secrecy el presidente me exigió guardar el secreto - (to pawn) dar en prenda, empeñar
- (a fraternity) comprometerse a hacerse socio de (un club estudiantil)
Idioms:
to be pledged to
- haber prometido
to pledge one's word
- dar la palabra de uno
- hacer una promesa