English Translation of poke_1
poke1
tr.
poked
, pok·ing
- (to jab) pinchar, aguijonear
- (with one's elbow) dar codazo
she poked him in the ribs le dio un codazo en las costillas - (with one's finger) dar con la punta del dedo
- (to thrust) meter
he poked his head through the opening metió la cabeza en la abertura
Idioms:
to poke a hole
- hacer hueco
to poke fun at
- burlarse de
to poke one's nose into
- meter las narices en
to poke out
- (to gouge) sacar
- (to stick out) sacar o asomar (cabeza, brazo)
- (to meddle) meterse
Idioms:
to poke along
- caminar lentamente
to poke around
- (to search) fisgonear, hurgar
- (to look around) curiosear
to poke at
- (an animal) pinchar, aguijonear
- (a fire) atizar
to poke out
- asomar
- (jab) pinchazo
- (with one's elbow) codazo
- (dawdler) pachorrudo, vago