Spanish Translation of nariz
na·riz
f., pl.
-ri·ces
- anatomy nose
- anatomy (ventana) nostril
- (olfato) sense of smell
- figurative (aroma) bouquet (of wine)
- mechanics socket (of a bolt)
- (tajamar) cutwater (of a bridge)
- arms, armaments nozzle (of a retort)
Idioms:
estar hasta las narices
- to have had it up to here, be fed up
fruncir or torcer la nariz a
- colloquial to turn one's nose up at
hincharse las narices
- figurative, colloquial to get angry
más sonado que las narices
- colloquial well-known
meter las narices en
- colloquial to interfere, stick one's nose into
nariz aguileña
- aquiline nose
nariz chata
- pug nose
nariz perfilada
- Grecian nose
nariz respingada or respingona
- snub nose
¡narices!
- colloquial nonsense!
no ver más allá de las narices
- figurative, colloquial not to see past one's nose, to be shortsighted
sonarse la nariz
- to blow one's nose
tener de las narices
- colloquial to lead around by the nose